Sena SMH5 FM Guide de l'utilisateur

User's Guidewww.senabluetooth.comSMH5 FMBluetooth® Headset & Intercom with built-in FM tuner for Scooters and Motorcycles

EnglishSMH5-FM11any USB wall charger in the market.*• The USB Power Cable is also used for firmware upgrade of the SMH5-FM. • You can u

SMH5-FM12Before using the SMH5-FM Bluetooth headset with any of Bluetooth devices for the first time, you need to do the pairing operation. It can b

EnglishSMH5-FM13PIN.6. The mobile phone confirms that pairing has completed and the SMH5-FM is ready to use. You will hear a voice

SMH5-FM145. The GPS confirms that pairing has completed and the SMH5-FM is ready to use. You will hear a voice prompt from the SMH5-FM

EnglishSMH5-FM15If you have a MP3 stereo music phone such as a smartphone, sometimes you may need to selectively use the SMH5-FM for A2DP s

SMH5-FM16The SMH5-FM can be paired with up to three other headsets for Bluetooth Intercom conversation. 1. Turn on the two SMH5-FM headset

EnglishSMH5-FM175. The intercom pairing queue is ‘Last-Come, First-Served’. If a headset has multiple paired headsets for intercom conversati

SMH5-FM1810.1 Volume AdjustmentYou can easily adjust the volume by rotating the Jog Dial. You will hear a beep when the volume reache

EnglishSMH5-FM19intercom friend, double tapping with the second intercom friend, and triple tapping with the third intercom friend.2. To terminate an

SMH5-FM2010.5 Intercom and Mobile Phone Call 1. When you have an incoming mobile phone call during an intercom conversation, you will hear a ring to

EnglishSMH5-FM© 1998-2012 Sena Technologies, Inc. All rights reserved.Sena Technologies, Inc reserves the right to make any changes and improvements t

EnglishSMH5-FM2110.8 FM Radio You can answer the incoming call and intercom while still listening to the FM radio.10.8.1 FM Radio On / OffTo turn on

SMH5-FM221. Double tap the Phone Button. Then the current station frequency moves upward to find other station frequencies.2. If the tuner

EnglishSMH5-FM23- To adjust the volume, rotate the Jog Dial.- To play or pause music, press and hold the Jog Dial for 1 second until you hear a doubl

SMH5-FM2410.11 Enabling/Disabling Voice Prompts (Factory Default: Enabled)The voice prompt feature is enabled from the factory, and is enabled or disa

EnglishSMH5-FM2511. FIRMWARE UPGRADEThe SMH5-FM supports firmware upgrade function. Please visit Sena Bluetooth web site at www.senabluetooth.com

SMH5-FM12. OPERATION QUICK REFERENCEType Operation Button Duration LED BeepBasic FunctionPower-on Phone Button + Jog Dial 1 sec Solid blue Ascending b

EnglishSMH5-FM27The Product has an internal, non-removable, rechargeable battery. Do not attempt to remove the battery from the device

SMH5-FM28CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALSFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject

EnglishSMH5-FM29CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet

SMH5-FM30WAIVER AND GENERAL RELEASEBy using the product you waive all substantial legal rights including the right to sue. Please read the following c

SMH5-FM10.7 Intercom Reconnection 10.8 FM Radio10.9 Stereo Music10.10 Function Priority10.11 Enabling/Disabling Voice Prompts (Factory Default: Enable

EnglishSMH5-FM31person or property however caused, WHETHER ARISING FROM THE NEGLIGENCE OR OTHERWISE, and which may hereafter accrue to y

SMH5-FM32neglect of, abuse of, or accident to, the Product; or (d) any associated or complementary equipment or software not furnished by Sena. Limite

EnglishSMH5-FM33Sena informs that using this device in public traffic may not be authorized by the law. Please check your local law

www.senabluetooth.comUser's Guide for Firmware v1.21.0.0

EnglishSMH5-FM5EnglishThank you for choosing the Sena SMH5-FM, Bluetooth Stereo Headset and Intercom for scooters and motorcycles. With the SMH5-FM, y

SMH5-FM62. PACKAGE CONTENTS• Headset Main UnitJog DialLED•Charging LEDPhone Button DC Power Charging & Firmware Upgrade Port• Microphone - Open-f

EnglishSMH5-FM7English1. Loosen the two screws on the back plate of the clamp using the enclosed Allen Wrench. Insert the back plate of

SMH5-FM82. Attach the headset main unit to the clamp. Insert the main unit in the clamp until you feel the click that signals a secure attachment. 3

EnglishSMH5-FM9helmet. You can use the enclosed velcro pad and holder for the boom microphone to ensure secure placement. In the c

SMH5-FM10To power on and off the headset, you don’t need to press and hold any button for several seconds. Just short press the Jog Dial