Sena SR10 Guide de l'utilisateur

User's Guidewww.senabluetooth.comUltra Slim &Feather Light900m980yds IntercomSMH10RLow Profile Motorcycle Bluetooth® Headset & Intercom

EnglishSMH10R96. SMH10R CONFIGURATION SETTINGYou can set the configuration of the SMH10R by the voice menu instruction as below. 1. To enter int

SMH10R106.1 Mobile Phone PairingTo go into mobile phone pairing mode, tap the (+) Button or the (-) Button until you hear a voice prompt, “Phone pairi

EnglishSMH10R11“Hello” or any other word loudly. However, the phone VOX feature does not work if you are connected to intercom. This is enabled fr

SMH10R126.9 Delete All Bluetooth Pairing InformationTo delete all Bluetooth pairing information on the SMH10R, tap the (+) Button or the (-) Button un

EnglishSMH10R13Voice Conguration Menu & Button OperationsTap (+) Button or (-) Button Tap Center ButtonPhone Pairing NoneMultipoint Pairing NoneP

SMH10R14Sena SMH10R in the list of the devices detected on the mobile phone.4. Enter 0000 for the PIN. Some mobile phones may not ask for

EnglishSMH10R157.4 Bluetooth GPS Navigation PairingYou can listen to voice instruction from Bluetooth GPS navigation. Some GPS systems use mobile

SMH10R16The pairing diagram for multipoint GPS pairing is shown in the figure below.Note:You have to use a motorcycle specific GPS wh

EnglishSMH10R177.5 Pairing with the Sena SR10, Bluetooth Two-way Radio AdapterThe Sena SR10 is a Bluetooth two-way radio adapter for group c

SMH10R18If you have a MP3 stereo music phone such as a smartphone, sometimes you may need to selectively use the SMH10R for A2DP s

EnglishSMH10R© 1998-2012 Sena Technologies, Inc. All rights reserved.Sena Technologies, Inc reserves the right to make any changes and improvements to

EnglishSMH10R199.1 Pairing with Other SMH10R Headsets for Intercom ConversationThe SMH10R can be paired with up to three other headsets for

SMH10R205. The intercom pairing queue is ‘Last-Come, First-Served’. If a headset has multiple paired headsets for intercom conversation

EnglishSMH10R21You can listen to stereo music from your Bluetooth wireless audio device. The Bluetooth audio device must be paired w

SMH10R221. When you have an incoming call, tap the Center Button to answer the call.2. You can also answer the incoming call by loudly spe

EnglishSMH10R2313.1 Start and End Two-way Intercom1. You can start a one-on-one intercom conversation with any intercom friend by tapping the

SMH10R2413.3 Intercom and Mobile Phone Call1. When you have an incoming mobile phone call during an intercom conversation, you will hear

EnglishSMH10R2513.5 Intercom and Two-way RadioAs described in 6.4 of this user's guide, you can use a two-way radio and SMH10R Bluetoot

SMH10R2614. THREE-WAY CONFERENCE INTERCOM14.1 Start Three-way IntercomYou (A) can have a three-way conference intercom with two other SMH10R friends (

EnglishSMH10R27 14.2 End Three-way IntercomWhen you are a member of an active three-way conference intercom, you can completely terminate th

SMH10R2815. FOUR-WAY CONFERENCE INTERCOM15.1 Start Four-way IntercomYou can have four-way conference intercom with three other SMH10R users

SMH10R13.1 Start and End Two-way Intercom13.2 Voice Activated Intercom (VOX Intercom)13.3 Intercom and Mobile Phone Call13.4 Intercom and GPS13.5 Inte

EnglishSMH10R29You can have a three-way conference phone call by adding an intercom friend to the mobile phone conversation. While having a

SMH10R30When the SMH10R is not working properly or is in faulty status for any reason, you may reset by pushing the pin-hole reset button at

EnglishSMH10R31Case 2•iPhone for mobile phone call and stereo music streaming•ZumoTM 660/665 for GPS voice instruction•SMH10R for two-way intercom Cas

SMH10R32SMH10RFeature PhoneSMH10RSMH10RiPodTouchMobile CallPairing: 7.1Pairing: 9.1Pairing: 7.3Pairing: 9.1MusicIntercomConversationIntercomConversati

EnglishSMH10R33GPS with headphonejack/audio line-outiPhone Two-way radioSMH10RRadar DetectorSena SR10*SMH10RPairing: 7.1Pairing: 7.5Pairing: 9.1Tow-wa

SMH10R34The SHM10R should be treated with care and the following suggestions will help you protect your warranty coverage.1. Do not use or s

EnglishSMH10R35FCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:• This

SMH10R36Please note that this product uses radio frequency bands not harmonized within EU. Within the EU this product is intended t

EnglishSMH10R37By way of purchasing this Device and not returning it for a full refund (see below), you are irrevocably releasing, indemnifying from a

SMH10R38negligence or other conduct of others, including the Company.5. You confirm that you have read this release of liability and fully understand

EnglishSMH10R3Thank you for choosing the Sena SMH10R, Low Profile Bluetooth Stereo Headset and Intercom. With the SMH10R, you can call handsf

EnglishSMH10R39IN NO EVENT WILL SENA OR ITS DEALERS TOTAL LIABILITY EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT.Return for Full RefundIF YOU ARE

www.senabluetooth.comUser's Guide for Firmware v4.21.0.0

SMH10R4• Speakers• Attachable Boom Microphone• Wired Microphone• Battery Pack • Speaker Pads• Velcro Pad for Boom Microphone• Velcro Pads for Speake

EnglishSMH10R5To securely install the main unit of the SMH10R, you can use the velcro pad or double sided adhesive tape. Please follow the

SMH10R64. Attach the main unit to the velcro pad of your helmet.5. Place the speakers to the helmet along with the velcro pads, centered t

EnglishSMH10R77. Attach the velcro pads to the battery pack in the same manner as the main unit and place the battery on the back side of your helmet

SMH10R8prompt, “Low battery”.4.5 Checking the Battery LevelYou can check the battery level in two different ways when the headset is poweri